一般英文 vs 商務英文：你該選哪一個？

在選擇一般英文課和商務英文課之前，了解兩者的差異非常重要。

用語差異：說法不同，但意思一樣

在相同的情境下，一般英文和商務英文常常會用不同的語氣：

• 一般英文：Can you send me the file?（你可以把檔案傳給我嗎？）

• 商務英文：Could you kindly forward the document at your earliest convenience?（請您儘快轉寄文件）

  
  

這不是難易度的差別，而是禮貌與正式程度的差異。在職場場合，就需要使用更正式的表達方式。

使用情境不同：生活用 vs. 工作用

根據學習目標的不同，會遇到的英文情境也會有區別：

一般英文

這類課程更注重生活中的常見用語。例如：

• 訂房時：「I’d like to book a room for two nights.」

• 點餐時：「Can I get this without onions?」

• 認識朋友時：「What do you usually do on weekends?」

  
  

商務英文

則更集中於工作中需要使用的語言。例如：

• 報告簡報：「Let me walk you through the key findings.」

• 專案溝通：「We’re currently revising the proposal.」

• 商業信件：「Please find the attached document for your review.」

  
  

如你所見，情境不同，單字與句型也會有所不同。

學習目的不同：日常交流 vs. 職場需求

選擇合適的課程時，了解你的學習目的非常重要。

• 如果你目前的目標是能出國旅遊、看劇或交朋友，那麼一般英文的內容會比較有幫助。

• 但如果你希望在工作中能更自信地開口、寫信更專業、簡報更流暢，那就可以考慮練習商務英文。

  
  

以一位準備出國唸書的學生為例，我們可以練習校園常用英文；而另一位要跟外商開會的學生，我們就會注重會議用語與報告技巧。雖然文法架構相似，但使用的場景、語氣、單字卻是完全不同的。

了解你的需求

其實不論是一般英文還是商務英文，學習的本質都是一樣的。關鍵在於你現在的需求是什麼？生活用英文和職場用英文可以交替學習，根據你的需求調整方向才是最有效的策略。

體驗課的優勢

如果你對該選擇哪一種課程內容有所猶豫，其實不用急於決定。你可以安排一次體驗課，親自了解課程內容，也可以當場發問，得到更多的信息來幫助你做出選擇。

例如，某些學校提供一對一課程的試聽課，學生可以在試聽課中親身體驗教學風格，並獲得與老師面對面交流的機會。這樣的體驗可以幫助你決定哪一種課程更適合你。

如果你準備好了，就從試聽課開始吧！

先試體驗課